Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Eşanlam
Cümleler
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Türkçe - İngilizce
Geçmişi Gizle
Geçmiş Detayları
Geçmişi Sil
Geçmiş :
çıkmazda olmak
yük kolu (kaldıraç)
mess (up)
Geçmiş
Cümleler
"mess (up)"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 5 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
mess (up)
f.
berbat etmek
2
Genel
mess (up)
f.
bozmak
3
Genel
mess (up)
f.
engellemek
4
Genel
mess (up)
f.
sert davranmak
5
Genel
mess (up)
f.
hırpalamak
"mess (up)"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 72 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
mess up
f.
karıştırmak
Tom just
messed up.
Tom az önce ortalığı
karıştırdı.
More Sentences
2
Genel
mess up
f.
yüzüne gözüne bulaştırmak
I've really
messed up.
Gerçekten
yüzüme gözüme bulaştırdım.
More Sentences
3
Genel
mess things up
f.
berbat etmek
Many African countries
mess things up
themselves.
Birçok Afrika ülkesi işleri kendileri
berbat ediyor.
More Sentences
4
Genel
mess up
f.
işi berbat etmek
I don't want to
mess up
now.
Artık
işi berbat etmek
istemiyorum.
More Sentences
5
Genel
mess up
f.
berbat etmek
They
messed up.
Her şeyi
berbat ettiler.
More Sentences
6
Genel
mess up
f.
bozmak
Tom
messed up
my computer while I wasn't in the room.
Ben odada yokken Tom bilgisayarımı
bozmuş.
More Sentences
7
Genel
mess up
f.
mahvetmek
You
messed up
the deal.
Anlaşmayı
mahvettin.
More Sentences
Colloquial
8
Konuşma Dili
mess up
f.
berbat etmek
I realize I
messed up.
Her şeyi
berbat ettiğimi
fark ettim.
More Sentences
9
Konuşma Dili
mess up
f.
bozmak
Sami was
messing up
everything.
Sami her şeyi
bozuyordu.
More Sentences
Idioms
10
Deyim
mess up
f.
berbat etmek
Even if you
mess up,
don't give up.
Berbat etsen
bile, pes etme.
More Sentences
11
Deyim
mess up
f.
eline yüzüne bulaştırmak
Tom
messed up,
as usual.
Tom her zamanki gibi işi
eline yüzüne bulaştırdı.
More Sentences
Slang
12
Argo
mess up
f.
berbat etmek
Tom just
messed up.
Tom her şeyi
berbat etti.
More Sentences
General
13
Genel
mess-up
i.
karışmış şey
14
Genel
mess-up
i.
ters giden şey
15
Genel
mess-up
i.
berbat olmuş şey
16
Genel
mess up
f.
karmakarışık etmek
17
Genel
mess up
f.
altüst etmek
18
Genel
mess up
f.
işleri berbat etmek
19
Genel
mess (something) up
f.
içine etmek
20
Genel
mess up
f.
becermek
21
Genel
mess up
f.
ahıra çevirmek
22
Genel
mess up
f.
alan talan etmek
23
Genel
mess up
f.
ırgat pazarına döndürmek
24
Genel
mess something up
f.
bir yeri dağıtmak
25
Genel
mess up
f.
ortalığı dağıtmak
26
Genel
mess up
f.
sıçmak
27
Genel
mess up
f.
darmadağın etmek
28
Genel
mess (something) up
f.
ağzına sıçmak
29
Genel
mess something up
f.
bir şeyi bozmak
30
Genel
mess up
f.
kirletmek
31
Genel
clear up the mess
f.
pisliği temizlemek
32
Genel
clear up the mess
f.
karışıklığı temizlemek
Phrasals
33
Öbek Fiiller
mess up
f.
rahatsız ederek veya dikkatini dağıtarak (birinin) hata yapmasına neden olmak
34
Öbek Fiiller
mess up
f.
zarar vermek
35
Öbek Fiiller
mess up
f.
hasara uğratmak
36
Öbek Fiiller
mess up
f.
incitmek
37
Öbek Fiiller
mess up
f.
zedelemek (uzvu)
Colloquial
38
Konuşma Dili
mess up
f.
içine etmek
39
Konuşma Dili
mess up
f.
perişan etmek
40
Konuşma Dili
mess face up
f.
suratını darmadağın etmek
41
Konuşma Dili
mess face up
f.
suratını dağıtmak
42
Konuşma Dili
mess face up
f.
ağzını burnunu kırmak
43
Konuşma Dili
mess someone up
f.
birini dövmek
44
Konuşma Dili
mess someone up
f.
birini pataklamak
45
Konuşma Dili
mess someone up
f.
birini hırpalamak
46
Konuşma Dili
mess someone up
f.
birini (döverek) benzetmek
Idioms
47
Deyim
mess someone's face up
f.
birinin suratını darmadağın etmek
48
Deyim
mess someone's face up
f.
birinin suratını dağıtmak
49
Deyim
mess up
f.
çorba etmek
50
Deyim
mess up
f.
içine etmek
51
Deyim
mess-up
f.
içine etmek
52
Deyim
mess-up
f.
içine sıçmak
53
Deyim
mess-up
f.
piç etmek
54
Deyim
mess something up
f.
-i berbat etmek
55
Deyim
mess (one's) face up
f.
(birinin) suratını dağıtmak
56
Deyim
mess (one's) face up
f.
(birinin) suratını darmadağın etmek
57
Deyim
mess (one's) face up
f.
(birinin) ağzını burnunu kırmak
Speaking
58
Konuşma
don't mess this up
expr.
bunu berbat etmeyin
59
Konuşma
don't mess up your room
expr.
odanı dağıtma
60
Konuşma
don't mess up my room
expr.
odamı dağıtma
61
Konuşma
don't mess your hair up
expr.
saçın bozulmasın
Slang
62
Argo
mess (something) up
f.
piç etmek
63
Argo
mess something up
f.
bir şeyin içine etmek
64
Argo
mess up
f.
eline yüzüne bulaştırmak
65
Argo
mess up
f.
içine etmek
66
Argo
mess up
f.
mundar etmek
67
Argo
mess up
f.
(kavga ile) benzetmek
68
Argo
mess up
f.
pataklamak
69
Argo
mess up
f.
hırpalamak
70
Argo
mess up
f.
serseme çevirmek
71
Argo
mess up
f.
psikolojik olarak yıkmak
72
Argo
mess up
f.
ruhsal durumunu alt üst etmek
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of mess (up)
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy